Naslov : KNJIGA O CAJU  

Original : The book of tea

Autor : Kakuzo Okakura

Prevod na srpski :Valentina Kovalska

Izdavac : Prostor, Novi Sad  1997.

Zanr : zbirka eseja o caju. Filozofija, istorijat 

ceremonije, rituali, simbolika caja u

japanskoj tradiciji.

Naslov : Tarkovski u ogledalu

Prevod sa grckog : S. Jaksic

Prevod sa ruskog : Zoran Sarenac,

Aleksandar Badnjarevic, Miroslav Toholj

Izdavac : Prostor, Novi Sad  1994.

Zanr : knjiga sadrzi nekoliko razgovora sa

Andrejom Tarkovskim i tekstove grckih

teologa i filozofa o raznim vidovima njegove

umetnosti.

Naslov : Shizofrenija ili asketizam

Autor : Joanis Kornarakis

Prevod sa grckog : S. Jaksic

Izdavac : Prostor Novi Sad  1996.

Zanr : teolosko - psiholoski  pogled  na 

" prokleta  pitanja "

Naslov : PESME

Autor : Nick Cave

Prevod sa engleskog : Zana Papaz

Izdavac : Prostor, Novi Sad  2000.

Zanr : poezija

Naslov : PESME

Autor : Jim Morrison

Prevod sa engleskog : Zorica Djergovic

Izdavac : Prostor, Novi Sad  2000.

Zanr : knjiga sadrzi dve poeme:

1. The Lords , 2. The new creatures.

U ovoj knjizi tekst je uporedo na engleskom

i srpskom jeziku.

Naslov : KAMENI PUT DO DABLINA

Autor : Irske narodne pesme

Priredila i prevela : Zorica Djergovic

Izdavac : Prostor, Novi Sad  1999.

Zanr : Irske tradicionalne pesme, mnoge

obradjene u rock and roll-u. U ovoj knjizi 
tekst je uporedo na srpskom i engleskom  jeziku.